Bulugh
al-Maram

بلوغ المرام

01

The Book of Purification

كتاب الطهارة

 

Chapter 3: The Cleansing of Najasah and its nature

باب إزالة النجاسة وبيانها

Bulugh al-Maram 28

In the version of Muslim

“I used to scrape it (the semen) off the garment of Allah’s Messenger (ﷺ) and then he offered prayer with it.

وَلِمُسْلِمٍ: { لَقَدْ كُنْتُ أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبٍ رَسُولِ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-فَرْكًا, فَيُصَلِّي فِيهِ } 1‏ .‏

Bulugh al-Maram 28

In yet another version of Muslim

Verily! I (‘Aisha) used to scrape it (the semen) off his garment with my nails while it was dry.

وَفِي لَفْظٍ لَهُ: { لَقَدْ كُنْتُ أَحُكُّهُ يَابِسًا بِظُفُرِي مِنْ ثَوْبِهِ } 1‏ .‏